㊣『今日最刺激』广东人喜欢叫嘅鸡

郁南特搜2019-04-14 13:04:28

微信号feng-yun881資訊服務娛樂平

【公告】云浮广播电视台主办的【云浮广播电视十大歌手大赛】12月19日下午郁南文化广场隆重举行。

自古以来省港澳地区人士喜欢吃鸡,久而久之,鸡也渐渐融入了本地文化,很多广东话词汇都包含「鸡」,今个礼拜的广东话环节八叔就和大家讲讲「鸡文化」,也欢迎大家到下方评论区补充。



(图片来源: 广东话资料馆 )


Facebook专页「广东话资料馆」整理的这份「鸡的文化」主要是大家日常成语和词汇,不少也同是可以出现在国语中,未能彻底体现广东中的「鸡文化」。下面「鸡文化」才够盏鬼,够广东话味。



有種「萬年道具」叫「雞公碗」



飛機欖又叫「雞公欖」


有種失敗叫走雞

有種忙亂叫騰雞

有種惡女叫倀雞

有種懶惰叫偷雞

有種工具叫辣雞

有種指揮叫吹雞

有種車輛叫野雞

有種結束叫謝雞

有種偷吃是叫雞


有種飲食叫糯米雞

有種環境叫靜雞雞

有種貨幣叫一蚊雞

有種幸運叫執死雞


有種竹籤叫香鷄

有種青蛙叫田鷄

有種哨子叫銀鷄

有種起重車叫吊鷄

有種魯莽叫中瘟鷄

有種學歷叫小學鷄 (或中學雞...)

有種餐具叫五更鷄

有種困境叫蛋家鷄

有種辯才叫鐡嘴鷄

有種鬍子叫二撇鷄

有種食客叫菠蘿鷄

有種職業叫照田鷄


有種大學叫野雞

有種女星叫銀雞

有種建築叫屹雞 (懸臂樑 cantilever)

有種飲之撈女叫醉雞

有時取笑別人傻乎乎時稱之為傻雞

有種木船叫大眼雞

又有種魚叫大眼雞

有種燒味叫金錢雞 (與雞無關)


有種被醜化乾瘦女人叫馬拉雞 (帶有種族歧視,不宜用)

有種嘲笑女人唔沖涼的不雅講法叫醃鹹雞

有種環境形漆黑一片乜都唔見叫耍盲雞

有種潑辣婦被稱為霸王雞

有種潮氣愛裝扮的女人叫花顛雞

有種不問事由亂吠一通的叫發瘟雞

有種情況視而不見叫發雞盲

打工仔最怕食既係無情雞 (源於開年時老闆 . . .)

有種尷尬表情叫做呆若木雞

有種難相處的人叫老虎田雞

有種女人叫丹麥光雞 (女士們﹐冒犯了)

有種老襯局叫做捉黃腳雞

有種被雨水淋濕的呌落湯雞!


关注查看◎费发布美食招聘、兼职租房大地影院


广13826765925

投稿